Política de privacitat de les apps Breaks

Última actualització: 5 d'octubre de 2026

Aquesta política de privacitat s'aplica a totes les aplicacions mòbils de la plataforma Breaks the App disponibles a Google Play i a l'App Store (d'ara endavant, l'«app»):

• Breaks Can Buch (com.breaks.canbuchapp)
• Breaks Puig Arnau - Pubilló / Breaks Puig Arnau-Pubilló (com.breaks.canalda)
• Breaks Mas Salagros (com.breaks.mas_salagros)
• Breaks basecamps / Breaks Basecamps (com.breaks.basecamps)
• Breaks Puigpinós Hotel Japonés / Breaks Hotel Japonès Puigpinós (com.breaks.hotel_japones)
• Breaks Cabanyes entre Valls (com.breaks.cabanyes_entre_valls)
• Breaks L'Avenc de Tavartet / Breaks L'Avenc (com.breaks.avenc)
• Breaks Camping Cala Pola / Breaks Cala Pola (com.breaks.cala_pola)
• Breaks Mas Pineda (com.breaks.mas_pineda)
• Breaks Parador de Arties (com.breaks.parador_arties)
• Breaks l'indret del Pedraforca / Breaks L'indret del Pedraforca (com.breaks.pedraforca)
• Breaks Hotel Can Xiquet / Breaks Can Xiquet (com.breaks.can_xiquet)

1. Qui és el responsable i qui publica l'app

Responsable del tractament: SILVESTRE STUDIO SL, NIF B44920254, Can Puig s/n, 08255 Castellfollit del Boix (Barcelona), Espanya. Correu electrònic: [email protected].

Desenvolupador i editor a les botigues: l'app està desenvolupada i publicada a Google Play (compte de desenvolupador «omitsis») i a l'App Store per OMITSIS CONSULTING SL, Carrer Casp 162, planta 2, 08013 Barcelona, Espanya, correu electrònic [email protected], per compte de SILVESTRE STUDIO SL. OMITSIS CONSULTING SL també gestiona els servidors de l'app i tracta les dades com a encarregat del tractament.

Per a qualsevol consulta sobre privacitat pots escriure a qualsevol de les dues adreces anteriors.

2. Quines dades tractem i per a què

L'app no requereix registre ni contrasenya. Tractem únicament les dades següents:

• Identificador aleatori d'instal·lació. En obrir l'app per primera vegada es genera un identificador aleatori que es desa al teu dispositiu. No està vinculat al teu nom, al teu correu ni a cap identificador del dispositiu o publicitari. Si desinstal·les l'app, es perd. L'utilitzem per agrupar les dades d'ús d'una mateixa instal·lació.
• Dades d'ús de l'app. Pantalles visitades, estacions iniciades i completades, temps entre punts de l'itinerari, posició dels tocs a la pantalla, respostes a les activitats i qüestionaris, valoracions i comentaris que escriguis en tancar una estació, sistema operatiu, versió de l'app i data i hora. Les enviem als nostres servidors juntament amb l'identificador aleatori per obtenir estadístiques i millorar l'experiència.
• Ubicació precisa, també en segon pla. Amb el teu permís, l'app utilitza el GPS per mostrar la teva posició al mapa, guiar-te per l'itinerari i detectar quan arribes a cada estació, fins i tot amb la pantalla apagada mentre fas el recorregut. La ubicació es processa exclusivament al teu dispositiu: no s'envia als nostres servidors ni es comparteix amb tercers. Només queda registrat, com a dada d'ús, quines estacions has assolit. Pots retirar el permís en qualsevol moment des de la configuració del dispositiu.
• Adreça IP. La reben els nostres servidors i el servidor de mapes en comunicar-se amb l'app. S'utilitza per lliurar el contingut i per motius de seguretat. No la fem servir per localitzar-te.
• Càmera, fotografies i notes. Amb el teu permís, l'app utilitza la càmera perquè facis fotos durant el recorregut. Les fotos i les notes personals es desen només al teu dispositiu i no s'envien als nostres servidors. Només surten del dispositiu si tu decideixes enviar el resum per correu electrònic o compartir-lo (vegeu més avall).
• Nom o àlies i correu electrònic (opcionals). Si els introdueixes, es desen al teu dispositiu i s'utilitzen només per personalitzar i enviar-te el resum de la teva experiència. No s'envien als nostres servidors.
• Resum per correu electrònic (opcional). Si el sol·licites, l'app envia a les adreces que indiquis un correu amb captures del resum del teu recorregut, que poden incloure les teves fotos, notes i respostes. El correu s'envia des del servidor de correu de l'establiment associat a l'app, que el transmet al destinatari. El responsable no en conserva cap còpia.
• Compartir. Si utilitzes l'opció de compartir, el sistema operatiu et deixa triar l'app de destinació. El que comparteixis queda subjecte a la política d'aquella app.

L'app no mostra publicitat, no utilitza SDK de publicitat ni d'analítica de tercers i no ven dades personals.

3. Base legal

• Consentiment (art. 6.1.a RGPD): ubicació, càmera, nom i correu electrònic, i enviament del resum. El pots retirar en qualsevol moment sense que afecti la licitud del tractament anterior.
• Interès legítim (art. 6.1.f RGPD): dades d'ús vinculades a l'identificador aleatori i adreça IP, per obtenir estadístiques, mantenir la seguretat i millorar l'app.

4. Amb qui es comparteixen les dades

No cedim dades personals a tercers llevat d'obligació legal. Per prestar el servei hi intervenen els proveïdors següents:

• OMITSIS CONSULTING SL: desenvolupament, allotjament i manteniment dels servidors de l'app (encarregat del tractament).
• Cloudflare, Inc.: xarxa de lliurament i protecció dels servidors; rep l'adreça IP i el trànsit entre l'app i el servidor.
• Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya (ICGC): proporciona les imatges del mapa; rep l'adreça IP i les zones del mapa que es descarreguen, no la teva posició GPS.
• Proveïdor de correu de l'establiment: només si sol·licites el resum per correu electrònic.

5. Transferències internacionals

Les dades es tracten principalment a l'Espai Econòmic Europeu. Cloudflare, Inc. pot tractar dades fora de l'EEE; en aquest cas la transferència s'empara en el Marc de Privacitat de Dades UE-EUA i en les clàusules contractuals tipus aprovades per la Comissió Europea.

6. Conservació i eliminació

• Les dades d'ús vinculades a l'identificador aleatori es conserven un màxim de 24 mesos des de la seva recollida. Després s'eliminen o s'anonimitzen de manera irreversible.
• Les dades desades al teu dispositiu (identificador, fotos, notes, nom, correu i progrés) s'eliminen en desinstal·lar l'app o en esborrar-ne les dades des de la configuració del dispositiu.
• Els registres tècnics dels servidors, que inclouen l'adreça IP, es conserven un màxim de 90 dies.
• Els correus de resum no s'emmagatzemen als nostres servidors.

Per sol·licitar l'eliminació de les dades d'ús enviades des de la teva instal·lació, escriu a [email protected] indicant el nom de l'app i la data aproximada d'ús. Les eliminarem en un termini màxim de 30 dies.

7. Seguretat

Totes les comunicacions entre l'app i els nostres servidors van xifrades mitjançant HTTPS (TLS). L'accés als servidors està restringit al personal autoritzat i protegit amb credencials. Les dades que es queden al dispositiu s'emmagatzemen a l'espai privat de l'app. Apliquem mesures tècniques i organitzatives adequades al risc d'acord amb el RGPD. Tot i així, cap sistema connectat a Internet és completament invulnerable.

8. Els teus drets

Pots exercir els teus drets d'accés, rectificació, supressió, oposició, limitació del tractament i portabilitat, així com retirar el teu consentiment, escrivint a [email protected] o per correu postal a SILVESTRE STUDIO SL, Can Puig s/n, 08255 Castellfollit del Boix (Barcelona). Si consideres que no hem atès correctament la teva sol·licitud, pots presentar una reclamació davant l'Agència Espanyola de Protecció de Dades (www.aepd.es).

9. Menors

Els menors de 14 anys només poden facilitar dades personals opcionals (nom o correu electrònic) amb el consentiment dels seus pares o tutors.

10. Canvis en aquesta política

Podem actualitzar aquesta política de privacitat. Publicarem la nova versió en aquesta mateixa adreça amb la seva data d'actualització i, si els canvis són rellevants, t'ho indicarem a l'app.